KANZLEI - LMS

Zunächst einmal möchte ich mich Ihnen kurz vorstellen: Mein Name ist Leila Memet-Serbest, geboren 1971 in Komotini/Griechenland (West-Thrakien). Ich lebe seit 1973 in Deutschland. Mein Studium habe ich an der Ruhr-Universität-Bochum absolviert, das anschließende Referendariat in Bochum und Dortmund abgeleistet. Seit November 2006 bin ich als Rechtsanwältin in Deutschland zugelassen. Im Mai 2007 habe ich meine Kanzlei in Bochum eröffnet. Meine Kanzleiorganisation entspricht neusten Standards. Dies gilt sowohl für die technische Einrichtung als auch für die Recherchemöglichkeiten. Denn im Laufe meiner beruflichen Ausbildung habe ich die Erfahrung gemacht, dass für eine effektive Mandantenbetreuung nichts wichtiger ist als eine gute Organisation, denn Wissen reicht nicht aus, wenn man es nicht richtig umsetzen und anwenden kann. Aufgrund meiner jahrelangen Tätigkeit als freiberufliche Dolmetscherin und Übersetzerin für die Sprachen Deutsch und Türkisch für verschiedene Gerichte, Polizeibehörden und zahlreiche andere Ämter und Stellen besitze ich sowohl vertiefte juristische Sprachkenntnisse als auch ein umfangreiches Kultur- und Problemverständnis. Hiervon können Sie profitieren. Meine Arbeitsweise zeichnet sich maßgeblich durch Flexibilität aus. Daher biete ich Ihnen nach Vereinbarung auch Sprechzeiten außerhalb meiner regulären Bürozeiten. Bei Bedarf komme ich für die erforderlichen Bearbeitungen im Rahmen der Mandantenbetreuung zu Ihnen.